miércoles, 15 de abril de 2015

#Vocabulario: Ya mbänga mbon'i (Animales salvajes).

Äxkay'o - lechuza
A - pulga
Botk'a (Madga) - lagartija
Däzkähä - cenzontle
Däzu - tlacuache
De - gavilan
Deni - luciernaga
Domitsu - paloma
Fantho - venado
Gäni - abeja
Gätu - colibrí
Gi - grillo
Gints'io - chicharra
Giu'e - mosca
Haho - zorra
Jonk'o - tortola
k'ehña - serpiente
K'injua - armadillo
k'oto - chapulin
Kähai - golondrina
Ka - cuervo
kanga giu'e - mosca verde
K'asta poho - pajaro bobo
Mazu - lince
Mexzate - tigre
Mexe - araña
Mina - ardilla
Minza - ardilla de arbol
Miñ'o - coyote
M'oña - calandria
Nzupa - mono
Nxuni - Águila
Pätada - mosquito
Pada - zopilote
Pents'u - halcón
pents'ants'u - alacrán
Penzu -  escorpión
Pozu - víbora de cascabel
Pu - correcaminos
R'okne - gorrion 
Sefi - abejorro


T'o - piojo
T'umxi - gato montes
Ts'ints'u - Pájaro (genérico)
Tangra - araña zancuda
Tumu - mariposa
Tukru - tecolote
Ts'at'añ'i - cardenal
Tsänue - sapo
Tsatha - tejón
Tsaxmagu - murciélago
Tsihme - cucaracha
Tsija - camaleón
Tsimxi - caracol
Tsisfi - cacomixtle  
Tsokmo - escorpión (reptil)
Uäk'ia - culebra casera
Utimexe - tarántula
Xäju - hormiga
Xät'a - chinche
Xaha - tortuga
Xide - libre
Xithyä - urraca
Zate - León

domingo, 12 de abril de 2015

#Vocabulario: Ya mäxo mbon'i (Animales domesticos)..

B'anjua - conejo
Badu - pato
Baga - vaca
Bexa - borrega
Boi - buey
Boxi (Menjua) - gallo
Däfri - caballo
Dämoni - guajolota
Dängu - ratón
Deti - borrego
Doro - toro
Mey'o - chivo
Mixi - gato
Nxubru - burra
Nxumxi - gata
Nxu'yo - perra
Oni / Onja - gallina
T'äxi - cabra (chiva)
Tabru (Nondo) - burro
Tani - guajolote
Ts'udi - cerdo
Tsat'yo - perro
Tsatsa - codorniz

...

Hñätho

burru - burro
D'ejti - oveja
Dejti - chivo
Kjua - conejo
Guade - gallina
Mingua - gallo
Mixtu - gato
Ndani -vaca
Ngoro - guajolote
'Yoo - perro
Zajua - cerdo.